T&H gana el premio estatal APWA SC Chapter

T&H gana el premio estatal APWA SC Chapter

Thomas & Hutton (T&H) se complace en anunciar que nuestro proyecto, Central Berkeley WWTP Flow Diversion ha sido galardonado como ganador del Premio Proyecto del Año 2021 por la Asociación Americana de Obras Públicas Capítulo de Carolina del Sur (APWA SC). APWA SC premia anualmente los mejores proyectos de obras públicas de todo el estado para promover la excelencia en la gestión y administración de proyectos de obras públicas mediante el reconocimiento de la alianza entre la agencia gestora, el consultor/arquitecto/ingeniero y el contratista que, trabajando juntos, completan los proyectos de obras públicas. Berkeley County Water and Sanitation (BCWS) contrató a T&H para el diseño y planificación del proyecto de desvío de caudal de la EDAR de Berkeley Central.

El objetivo del proyecto era mejorar la conducción de las aguas residuales de los usuarios de las urbanizaciones de Cane Bay y Pine Hill, así como de las próximas urbanizaciones de Wildcat Tract. Estas zonas constituyen la porción más grande y de más rápido crecimiento del condado de Berkeley, con una construcción que superará las 15.000 viviendas, junto con escuelas y comercios de uso mixto. El proyecto CBWWTP también sirvió para aliviar el potencial de agotamiento de la capacidad de tratamiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Lower Berkeley (LBWWTP) al desviar los caudales de las zonas mencionadas a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Central Berkeley (CBWWTP). El proyecto por fases consistió en redirigir la descarga a partir de la estación de bombeo BCWS #151 (PS 151) hacia la estación de bombeo BCWS #161 (PS 161), de nuevo diseño, y hacia la CBWWTP. T&H elaboró un plan director de aguas residuales para orientar la ejecución del proyecto por fases y dar servicio a la zona mencionada y sus alrededores durante los próximos 30 años.

El proyecto incluía la instalación de casi 11 km de tuberías de impulsión (11 km contando cada tramo de las tuberías de impulsión dobles de 18 pulgadas por separado), la construcción de una gran estación de bombeo regional de aguas residuales y la mejora de una estación de bombeo regional ya existente. Todas las mejoras se realizaron con un impacto mínimo en la comunidad circundante y en los humedales existentes. Este proyecto ejemplifica la capacidad innovadora y estratégica de un servicio público para replantearse el uso de sus infraestructuras existentes. BCWS dispone ahora de capacidad de tratamiento para futuros desarrollos en las proximidades de la LBWWTP y puede maximizar la productividad de la CBWWTP

Esto incluyó un análisis y selección de las ubicaciones de las estaciones de bombeo y las rutas y el posterior diseño de toda la infraestructura asociada. T&H desea felicitar a nuestros compañeros del Proyecto del Año y dar las gracias a nuestros socios de BCWS.

Mapa de ubicación del desvío de caudales de la EDAR de CB

Construcción de la fosa húmeda del PS 161

 

Fusión de tuberías de PVC

Preparación del equipo de HDD para introducir la tubería en la perforación

Esteras de pantano utilizadas en humedales donde se excavó a cielo abierto

Restauración poco después de la instalación de la tubería de impulsión

\

Instalación de una tubería de impulsión bajo la carretera existente

Inspección de la tubería de impulsión doble de FPVC de 18 pulgadas antes de su instalación